Murder in the First 1x1 - Pilot

Quando um viciado é assasinado, os detetives Terry English e Hildy Mulligan ficam chocados em descobrir que o caso pode estar ligado ao gênio da tecnologia Erich Blunt. No entanto, a habilidade de Terry em se focar fica abalada pelo fato de que sua esposa está batalhando contra um câncer pancreático estágio 4. Quando os inspetores parecem prestes a resolver o caso, a linda comissária de bordo de Blunt é encontrada morta.