A polícia de Chicago tem um novo casal, ainda que eles prefiram não se rotular assim ainda. No episódio 3 da 6ª temporada de Chicago PD, ficamos sabendo que Hailey Upton (personagem de Tracy Spiridakos) e Adam Ruzek (Patrick John Flueger) dormiram juntos após aquele drink celebrando o fato de Jay ter sobrevivido ao tiro que levou no episódio anterior.

O título “Bad Boys” teve ligação com o caso da semana, mas também com a forma que Hailey vê o colega. Ainda assim, os dois decidem que o que aconteceu foi apenas algo casual, mas ao fim do dia, resolvem repetir mais vezes a “diversão”.

Upton (Tracy Spiridakos) e Ruzek (Patrick John Flueger) dormiram juntos no episódio 6x03 de Chicago PD

Ruzek assegura Hailey que ele e a ex-noiva Kim Burgess (Marina Squerciati) são somente amigos agora, e isso parece ser realmente o fim do antigo casal titular de Chicago PD. Aqueles que esperavam ver a policial com Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) também podem ter que esperar ou mesmo nunca ver o "casal" acontecer.