Os rumores sobre os eventos do dia na praia tomam conta do escritório. Uma vaga na matriz coloca alguns colegas de trabalho uns contra os outros quando Michael, Jim e Karen vão para Nova York para as últimas entrevistas. Em Scranton, o novo comando de Dwight institui novas reformas, Pam interpreta um papel interessante e Jan chega com notícias interessantes.