Na tentativa de esquecer Logan, Veronica se empenha em ajudar um grupo de pesquisadores na busca por um macaco que fugiu do laboratório. Para encontrar o animal, Veronica e Mac (a atriz convidada Tina Majorino) se disfarçam de membros de uma associação de defesa dos animais, que supostamente libertou o macaco. Enquanto isso, Mindy O’Dell (a atriz convidada Jaime Ray Newman) pede a Keith que investigue a morte de seu marido, acreditando que ele tenha sido assassinado.