Enquanto Tony e Ziva fazem a escolta de uma testemunha do governo na sua volta à Paris, eles descobrem que um assassino pode estar no seu voo.