A segurança negligente da prisão facilita mais uma fuga do Sideshow Bob. Dessa vez, contudo, ele está menos interessado em matar Bart Simpson do que em destruir as estações de tevê de Springfield, já que chegou a detestar televisão na prisão. Bob entra na base aérea de Springfield no dia do grande espetáculo aéreo, rouba uma bomba atômica e ameaça explodir a multidão se o prefeito não acabar com todas as transmissões de televisão. Quando a bomba falha e não explode, Bob volta a um plano mais antigo e mais familiar e rapta Bart. Esse plano também falha e Bob volta mais uma vez para a prisão.