Quando a Proposta 24, uma lei contra imigração é posta em ação, Apu corre o risco de ser deportado como estrangeiro ilegal. Todas as tentativas de Apu de conseguir documentos falsos e se americanizar fracassam e cabe a Homer ajudar seu amigo leal do Kwik-E-Mart a passar no seu exame de naturalização. Quando Apu faz seu exame ele prova ser inteligente demais para um americano. Mas, felizmente, passa e tem permissão para ficar em Springfield. É mais do que podemos dizer do caseiro Willie, que é deportado para a Escócia, debatendo-se e gritando.