Uma van do serviço diplomático transportando um conteúdo que pode ameaçar a segurança nacional é sequestrada. Enquanto isso, Callen e Sam celebram cinco anos como parceiros, mas enfrentam um duro desafio quando trabalham à paisana em um caso.