As ruas de Baltimore voltam a ferver. Os chefões da droga estão ganhando a guerra e uma autoridade desesperada quer mudar as coisas antes das eleições. Os traficantes expandem os negócios para além de seu território habitual, enquanto McNulty e sua equipe tentam adaptar-se a uma nova estratégia.

Com uma inquietante trama, uma linguagem crua e direta e grande elenco, "A Escuta" explora o gênero da série policial até o limite.