Quando um amigo do xerife se torna o principal suspeito do assassinato brutal de sua esposa, as consequências políticas da investigação revelam a verdade por trás da história conturbada de Russel e Finlay. Além disso, um antigo inimigo dos CSIs retorna e ameaça a equipe.