CSI

Grissom e sua equipe são chamados após o rei dos cassinos de Las Vegas Tony Braun, um conhecido viciado em drogas, ser encontrado morto em sua casa por um jardineiro. Após encontrarem objetos relacionados ao uso de drogas próximos ao corpo, e após determinarem que ele recentemente cheirou heroína, a primeira causa da morte considerada é uma overdose. Mas uma investigação mais precisa no corpo revela que Braun, em algum momento, foi amarrado, levando Grissom a acreditar que a vítima foi forçada a ingerir quantidades mortais de heroína e talvez até outras drogas.