Dirty Sexy Money

Final de temporada: Nick descobre que Simon e Karen estão juntos, mas ele se recusa a reconhecer que isso o incomoda. Karen não vai à tradicional reunião familiar em que todos assistem ao "The Nutcracker", para encontrar-se com uma pessoa misteriosa. O afastamento de Brian do ministério faz com que ele procure outro emprego e Letitia sugere que ele trabalhe para Tripp como conselheiro. Enquanto isso, Juliet recebe uma visita dos Seychelles. Carmelita diz a Patrick que acha que ele está sendo vigiado por alguém.