Após seu desentendimento com Charlie, Hank procura por um novo representante e assina com um peso pesado de Hollywood, que imediatamente lhe arruma uma reunião com um cineasta lendário. Enquanto isso, a grande chance de Lizzie chega quando o produtor Stu Beggs coloca suas mãos um papel em “Santa Monica Cop”. Um perturbado Charllie procura conforto com um velho amigo.