Men in Trees

O barco de Jack é extraviado em Bering Sea. Marin, sem saber do que aconteceu, está profundamente sensível, pois atribui o sumiço a uma falta de comunicação intencional. Como se isso fosse pouco, a loira se dá conta de que Stuart, seu publicista, está interessado nela e este é o momento de decidir se vale a pena esperar por Jack.

Para complicar um pouco mais, Patrick, que continua sofrendo de amnésia, também começa a se interessar por Marin, acabando por ferir os sentimentos de Annie.

Durante uma viagem a uma convenção, os recém-casados Jane e Sam chegam a um acordo muito particular. Sara e Eric tomam uma decisão importante para o seu relacionamento, o que também implica em mudanças.

Longe dali, Jack precisa tomar uma decisão muito difícil para salvar a sua vida e a de Julia.