Elementary na Comic-Con 2012: Watson feminina, romance e comparações com a versão britânica

Elementary, a versão norte-americana de Sherlock Holmes, é uma das apostas para a próxima temporada na CBS. Não é à toa que a série ocupou uma grande sala durante a Comic-Con 2012, com direito ao painel no qual elenco e produtores apresentaram detalhes e comentaram a respeito dos rumos da produção.

Os sites TVLine e The Hollywood Reporter divulgaram os principais assuntos que fizeram parte de evento. A seguir, você confere mais a respeito da Watson feminina, a comparação entre os personagens das versões britânica e norte-americana e muito mais. Confira:

_{Fonte da imagem: Divulgação/CBS}

Watson é uma mullher: O produtor Robert Doherty afirma que, quando a oportunidade de fazer a versão norte-americana de Sherlock surgiu, ele mergulhou nas pesquisas e descobriu que Holmes tinha dificuldades para entender as pessoas, em especial as mulheres.

“A ideia de Sherlock Holmes ser ainda mais desafiado por conviver com um Watson que também é uma mulher me fez rir", afirma o produtor. Mas isso não significa que eles se envolverão: "Um dos objetivos da série é não tornar isso uma questão de ficarem ou não juntos, romanticamente falando. Não nos focamos nisso, mas sim queremos honrar o material original, ou seja, a ligação entre os personagens”.

Enquanto isso, Lucy Liu (a intérprete de Watson) acredita que sua personagem está usando o trabalho como distração para lidar com sua própria bagagem emocional. Ela também afirma que Watson e Holmes estão conectados.

_{Fonte da imagem: Divulgação/Entertainment Weekly}

“Existe algo especial ali, e há o potencial. Não digo que é romântico, mas isso traz uma dinâmica diferente”, completa Liu. Entretanto, antes de se tornarem amigos, é necessário construir essa relação, afirma Doherty.

Ainda sobre a escolha de Liu para o papel (já que se trata de uma norte-americana com descendência asiática em vez de uma britânica), Doherty afirma que simplesmente escolheu a melhor atriz para o trabalho.

Os dois Sherlocks: A comparação entre Elementary e Sherlock (da BBC) é inevitável, portanto, nada melhor do que saber o que Benedict Cumberbatch, que interpreta o detetive na versão britânica, disse para Jonny Lee Miller, protagonista da série nos Estados Unidos.

“Essa foi, obviamente, uma conversa que tivemos. E Cumberbatch mostrou seu apoio. Ele queria ter certeza que (as duas versões) seriam bem diferentes”, completou o ator.

Antigos personagens, novas histórias: Jonny Lee Miller afirma que usou os livros de Arthur Conan Doyle como inspiração para o personagem, mas isso não quer dizer que os mistérios serão apenas aqueles mostrados nos livros. “Adoramos as histórias originais. Ao mesmo tempo, o que realmente amamos é a relação (entre Watson e Holmes) e a mitologia. Nosso foco, primeiramente, está em novas narrativas”, diz Doherty.

Mas isso não significa que não encontraremos personagens conhecidos pelos fãs dos livros. O produtor afirma que pode demorar um pouco para introduzir o irmão de Sherlock, Mycroft. Enquanto isso, “seria uma grande vergonha fazer um projeto com Sherlock e não contar com a aparição de Moriarty em algum momento”, continua o produtor.

Para completar, o pai de Holmes também será citado na produção, apresentado como uma figura misteriosa e sombria. Conforme a história se desenvolve, com o pai pairando sobre os acontecimentos, os roteiristas devem colocá-lo como parte da série.

Elementary estreia no dia 27 de setembro, na televisão norte-americana.