Dexter ganha memes para promover a sétima temporada na Comic-Con

A sétima temporada de Dexteracaba de ganhar pôsteres criativos para Comic-Con: à maneira das grandes imagens promocionais das temporadas anteriores, estas são recheadas de ironia, mas na forma de memes, imagens repetidas com frases de efeito e de duplo sentido.

Infelizmente, algumas frases perdem a ambiguidade que carregam no inglês, portanto fizemos algumas aproximações na tradução para manter essa característica.

_{Minha irmã apareceu. / Me pegou num momento ruim.}

_{Trabalha dia e noite. / Ainda tem tempo para matar.}

_{Assassina assassinos. / Bem ciente da ironia.}

_{Não é bom em namoros. / Suas investidas são de matar.}

_{Não vira a outra face. / A esquarteja.}

^{Fontes das imagens: Divulgação/Showtime}

E então, qual seria a sua ideia de um meme para Dexter? Fique ligado pois a emissora americana Showtime vai fazer memes para promover outras de suas séries na Comic-Con, como Homeland, House of Lies, Episodese Shameless.